Elige un tema

  • Cómo usar el aireador Coravin
  • How to Use the Pivot™ Aerator
  • Preguntas y respuestas

Volver al principio de la página

Cómo usar el aireador Coravin

Primer plano de una mujer sirviendo vino tinto en una copa con un Sistema de preservación de vino Coravin y un aireador Coravin.

Cómo usar el Aireador


Volver al principio de la página

How to Use the Pivot™ Aerator

VID Thumbnail pivot-aerator

How to Use the Pivot™ Aerator


Volver al principio de la página

Preguntas y respuestas

¿Cuáles son los beneficios del aireador Coravin?

El uso del sistema Coravin junto al aireador Coravin proporciona una oxigenación instantánea a tu vino equivalente a una decantación de 60 a 90 minutos. Ideal para los vinos que necesitan “respirar”.

Why are there two versions of the Aerator?

Coravin has designed an aerator that is compatible with each of our lines of Wine Preservation Systems. The smaller, cone shaped aerator works with the Timeless Systems. The larger, angled aerator is designed for the Pivot System.

¿Funciona el aireador con todos los sistemas Coravin?

Sí. La versión actual del aireador funciona en todos los Sistemas de preservación de vino Coravin. Ten en cuenta que es posible que las versiones más antiguas del aireador no funcionen con el sistema Model Eleven. Para garantizar la compatibilidad, usa el que viene incluido en el paquete del sistema Model Eleven.

¿Cómo conecto el aireador a un sistema Coravin?

Simplemente coloca el aireador sobre la boquilla del sistema Coravin. Asegúrate de que esté bien ajustado. Luego, usa tu sistema Coravin como lo haces normalmente.

¿Cómo obtengo un rendimiento óptimo del aireador?

Sigue estos consejos útiles:

- Limpia el aireador de forma regular.
- Nunca uses la aguja de añada.
- Presiona el gatillo un poco más de lo habitual para obtener un caudal óptimo.
- Mientras menos vino quede en la botella, más gas se necesita para obtener un caudal estable.

How do I get optimal performance from the Pivot Aerator?

Please follow these helpful tips:

- Clean the Aerator regularly.

- Use short, light presses of the Button until the wine creates a gentle shower, then release the Button.

- Press and release as needed to pour the desired amount of wine.

- CAUTION: Pressing the Button continuously can over-aerate the wine and may cause the Stopper to release while pouring.

How do I clean the Coravin Aerator?

Always rinse and dry your Coravin Aerator after each use.

Over time, sediment or cork particles can build up inside the Aerator leading to performance issues. Follow these steps to clean any version of the Aerator:

(1) Unscrew the Aerator head from the rubber housing.

(2) Remove the screen from the rubber housing.

(3) Soak all three Aerator parts in warm water for a few minutes. Pay attention to the screen to make sure there are no cork particles in the holes.

(4) After soaking the Aerator parts, rinse them under running water. You may see cork particles rinse out.

(5) Once the parts are dry, put the Aerator back together by placing the screen into the rubber housing.

(6) Then screw the Aerator head tightly onto the rubber housing.

VID Thumbnail clean-aerator

How to Clean the Coravin Aerator

Why does my Pivot Aerator leak when I remove it?

Because of the angle of the Pivot Aerator, it is possible that some residual wine may remain in its head after you stop pouring. Let the bottle stand for a few seconds allowing the wine to drain before removing the Aerator.